Le Petit Chaperon rouge. et autres contes (Traduction FALC)

« Raconter une histoire à un enfant, c'est lui offrir tout ce qu'il aime : de merveilleuses aventures, de la féerie et surtout beaucoup de tendresse. J'ai voulu que les petits, captivés par la beauté du récit, laissent venir en eux, tout naturellement, les émotions que l'on doit aux grands conteurs. » Marlène Jobert

Composés à partir de 1691, les contes de Perrault comprennent trois contes en vers --Grisélidis, Les Souhaits ridicules, Peau d'âne -- et huit en prose : La Belle au Bois dormant, Le Petit Chaperon rouge, La Barbe-bleue, Le Maître Chat ou Le Chat botté, Cendrillon, Le Petit Poucet, Les Fées, Riquet à la houppe.

Pénétrer dans la chambre secrète de Barbe bleue pour, l'instant d'après, suivre Sindbad le Marin dans son périple et se laisser envoûter par la féerie des Mille et Une Nuits, admirer la Belle aux Cheveux d'Or, puis chevaucher la Mule blanche... Les contes de ce recueil, dans leur variété, sont tous empreints de merveilleux. Si les histoires de La Belle au bois dormant ou du Chat botté sont familières, on pourra ici découvrir d'autres contes, littéraires ou populaires.La diversité des textes permettra d'appréhender de façon complète et attrayante te merveilleux et le genre spécifique du conte. Les élèves pourront ainsi mettre en lumière la structure des contes, s'attarder sur leur symbolisme, comprendre la fonction des différents personnages et aborder les notions de légende et de mythe.

Charles Perrault (1628-1703), Mme d Aulnoy (1650-1705), Jacob (1785-1863) et Wilhelm (1686-1859) Grimm, Hans Christian Andersen (1805-1875)