Diversité des accents et enseignement du français. Les parlers jeunes en région parisienne
Paternostro Roberto ; Gadet Françoise
L'HARMATTAN
23,00 €
Sur commande, 6 à 10 jours
EAN :9782343082974
Les cours de français langue étrangère privilégient l'apprentissage du standard comme étant le français par défaut, reléguant la langue ordinaire à l'apprentissage sur le tas alors même que l'accès aux réseaux vernaculaires se banalise et que de nouveaux besoins de communication s'imposent. Cet ouvrage s'interroge sur le rôle que la diversité des accents et les formes non standard peuvent jouer dans l'enseignement/apprentissage du français et sur la façon dont elles peuvent être intégrées à des activités didactiques visant à l'éveil à la variation et à la sensibilisation aux traits caractéristiques de la langue de tous les jours. L'analyse de l'intonation des parlers jeunes en région parisienne, souvent pointés du doigt comme symptôme d'un malaise social et source d'une dérive langagière, montre au contraire qu'ils constituent un observatoire privilégié pour l'observation de formes de langue ordinaire, favorisant l'expression d'une certaine connivence des locuteurs dans les interactions quotidiennes. Une étude de terrain menée à Genève, auprès d'apprenants du monde entier, permet alors de discuter de l'utilité de la transcription d'interactions authentiques entre jeunes illustrant une langue de "proximité". Dans une démarche de data driven learning, le "transcodage" aide les apprenants à se focaliser sur les traits mobilisés dans des échanges ordinaires et agit en tant que "loupe" sur la langue en contexte.
Commandé avant 16h, livré demain
Nombre de pages
203
Date de parution
12/04/2016
Poids
310g
Largeur
135mm
Plus d'informations
Plus d'informations
EAN
9782343082974
Titre
Diversité des accents et enseignement du français. Les parlers jeunes en région parisienne
Auteur
Paternostro Roberto ; Gadet Françoise
Editeur
L'HARMATTAN
Largeur
135
Poids
310
Date de parution
20160412
Nombre de pages
203,00 €
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapiditéCommandé avant 16hlivré demain
Économique et pratiqueLivraison à domiciledès 5,10 €
Résumé : Au cours de ce voyage d'initiation, tout ce qui s'impose à nous dans l'étau de la stricte logique sera ridiculisé. Seul est pris au sérieux ce qui touche au sentiment, pis encore, à l'invisible, à l'indicible. En effet, le héros de la fable est un enfant, un drôle d'enfant que les " Autorités supranationales " chargent, à son insu, de mener une enquête sur les troubles graves qui menacent l'ordre. On compte sur son innocence pour lui ouvrir toutes les portes. Le bilan de son expérience sera soigneusement examiné. Doté d'appareils qui captent à tort et à travers les réflexions les plus compromettantes, il promènera dans notre monde si organisé, si technique et si impitoyable, son rêve burlesque et son excessive curiosité. Peu à peu, grâce à des amis de rencontre, il apprend à ouvrir les yeux sur des réalités sous-jacentes, mais il constate aussi que de telles subtilités ne pèsent pas lourd dans l'esprit des responsables de la planète. Pris dans la folle démesure des événements, il sera victime de la violence qui entraîne une fois de plus les habitants de la Terre à consommer l'irréparable. L'enfant, alors, va se tourner vers les mondes extérieurs, vers le peuple hypothétique des constellations, qu'il veut mettre en garde contre notre démence, en adressant un " message aux astres ". Il ne désespère pas de voir d'autres vivants saisir enfin le sens d'un témoignage que nous n'avons pas su comprendre, et qui, pourtant, retentit au fond du chaos depuis deux mille ans. Par la plume et le pinceau, l'auteur s'attache à traduire une vision où se conjuguent l'humour, le drame, et surtout une interrogation lancinante sur le sens de ce monde.
Qu'est-ce que le Mal ? Faut-il croire en l'existence de Satan ? Ces questions peuvent paraître d'un autre âge, dépassées. Pourtant certains d'entre nous y sont confrontés. Le Mal est une " terrible réalité, mystérieuse et effrayante " (Paul VI) et ce n'est pas sans raison que des hommes et des femmes demandent à l'Eglise un soutien, une prière de délivrance. C'est le rôle du prêtre exorciste, rôle que nous explique Michel Paternostre.
Résumé : En ces moments dramatiques de l'histoire du Rwanda, il est bon de nous souvenir de la vie et de l'?uvre extraordinaires de Grégoire Kayibanda (1924-1976), le premier Président élu de ce pays. Ce récit intéressera tous les amis du peuple rwandais à la veille des négociations qui doivent restaurer la démocratie et la paix dans ce pays. A la veille donc des élections générales qui devront y être organisées sous les auspices, et avec la garantie, des Nations Unies après un retour rapide des millions de familles rurales déplacées sur les terres qui sont les leurs et qu'elles ont dû fuir ou abandonner.
Pourquoi n'ai-je plus de désir alors que je l'aime toujours ? Pourquoi le désir s'épuise-t-il ? Quelles sont les conséquences pour notre couple ? Comment se retrouver ? Perçue comme indispensable à l'équilibre du couple, la sexualité y occupe pourtant une place mal estimée. Les couples qui pratiquent des activités sexuelles sans désir réciproque, "pour faire plaisir ou pour rassurer", finissent paradoxalement par malmener leur lien. Le désir s'épuise et l'expression de la tendresse s'amenuise. Une distance émotionnelle se forme en semant te doute sur ta stabilité du couple. Ce processus de désengagement intime se nomme te burn-out sexuel. Ce livre fait le point sur tes attentes psychologiques, relationnelles, culturelles et sociales qui pèsent sur la sexualité des couples. A partir de témoignages et d'une analyse systémique de l'intimité des couples, la sexualité peut être redéfinie comme le fruit d'une relation réinvestie et non plus comme une ressource acquise et inépuisable. Libérés des contraintes du désir à tout prix, tes couples peuvent retisser un lien apaisé et à nouveau propice aux plaisirs d'être ensemble.
Comme à son habitude, Marie est la première à se proposer pour venir faire les courses avec moi, deux autres jeunes du groupe nous accompagnent. C'est un soir du mois de novembre, il fait froid, nous parlons du temps, va-t-il neiger ou non? L'ambiance est détendue, je raconte une anecdote personnelle Marie, assise à côté de moi se tourne brusquement et me lance froidement "On n'en a rien à faire de ta vie!" Sur le coup je me tais, je ne comprends pas l'agressivité de ses paroles, je passe à autre chose mais au fond de moi je suis blessée. Que s'est-il passé? Pourquoi de telles attitudes, la sienne, la mienne? Pour quelles raisons cela me touche-t-il autant?.
Un manuel de terrain, précis et complet! Trois années de formation en soins palliatifs suivie par plus de 650 médecins généralistes ainsi que l'expérience partagée de nombreux experts et collaborateurs permettent à ce livre d'aborder les principaux problèmes liés à l'accompagnement des patients en fin de vie, que ce soit à domicile ou dans différents services hospitaliers. Dans la première partie, résolument pédagogique, les auteurs analysent de manière concrète et détaillée les symptômes les plus fréquents. Pour chacun d'entre eux, ils développent une démarche diagnostique, une stratégie d'intervention, des conseils pour une écoute active et des repères pour une réflexion éthique. La seconde partie complète la première en approfondissant certaines compétences techniques mais aussi relationnelles et éthiques: exigences de l'interdisciplinarité, écoute de soi-même comme préalable à l'écoute de l'autre, accompagnement des proches, travail de deuil, grilles d'aide à la décision en éthique clinique... Les compétences dont il est question dans ce livre répondent ainsi aux exigences d'une formation en soins palliatifs pour tous les intervenants de terrain.
Le temps est-il une illusion ? De façon éminemment paradoxale, la réponse affirmative fait presque l'unanimité aujourd'hui chez les physiciens. Si nous sommes habitués à ce que les sciences défassent la doxa, il nous a semblé néanmoins utile - voire nécessaire - de discuter cette conception. Nous, c'est-à-dire, mener l'examen de ce chrononihilisme, d'un double point de vue physique et philosophique, dans un esprit de dialogue ouvert et assumé. Dans cet ouvrage, Newton et Einstein seront analysés. Le temps absolu pour Newton n'est évidemment pas une illusion mais il était indispensable de commencer par lui pour mieux mesurer la révolution relativiste : va-t-elle jusqu'à nier l'existence du temps, sous prétexte qu'elle démontre l'inexistence du temps absolu ?