Le marché de Dinard et ses récits

Né à Londres, mais domicilié depuis près de trente ans à Dublin, David Parris est professeur de français. Ayant la quarantaine révolue, il fait l'acquisition d'une maison de vacances prés de Dinard. Il promène sur le paysage estival un regard amusé mais complice. Son village n'est pas secoué par de grands événements : ce sont donc les faits et gestes de tout un chacun, que ce soit au marché de Dinard ou à la plage, qui nourrissent sa réflexion. "A nous deux. chef !" dit le charcutier, et tout le charme d'un samedi matin au marché est retrouvé. " Le petit Eric est attendu au poste de secours..." : encore un Eric de perdu dans le brouhaha de la plage. Au cours de ses promenades, ou plutôt flâneries, pour David Parris, le tout, est d'éviter d'arriver : que ce soit sur la route de Ploubalay ou celle de Trigavou ou le long du Frémur, il se délecte à "I'être-là" plutôt qu'à "l'être-ailleurs". Rentré dans sa maison, il retrouve des souvenirs d'enfance, et mène en parallèle sa vie bretonne et sa vie dublinoise. Citadin et campagnard, celte d'adoption, Anglais et Irlandais, parlant français et anglais, il a constamment l'impression de se dédoubler. Ici et là-bas se confondent.