Du sang pour un trône ou Gouye ndiouli un dimanche

Les événements évoqués dans cette pièce se déroulent à Kawoon, capitale du royaume du Saaloum, et au Ndoukoumaan, province située à l'est de ce pays. Nous sommes au XIXe, siècle, en 1862 ou 1863. Le décor laisse deviner un village sénégalais typique ; il est le même à Kawoon et au Ndoukoumaan. Si le baobab domine dans la capitale du Saaloum, au Ndoukoumaan on a surtout des tamariniers. Que ce soit à Kawoon ou au Ndoukoumaan, la scène se passe dans une cour intérieure, sous un abri, le "Yéen", ou à l'ombre d'un arbre... Les costumes ne sont pas très différents de ceux d'aujourd'hui. Bien qu'il y ait déjà l'influence du poste de Kawlax, le tissu en grande partie provient des métiers du pays. Les couleurs qui dominent sont le bleu, l'indigo, le blanc et le jaune.