Le territoire des monstres

Il suffit parfois d'un rêve dérangeant, d'un souvenir qui surgit à l'improviste, pour que la réalité prenne des contours plus flous, et le monde tel que nous le connaissons devient tout à coup un lieu inquiétant. Margaret Millar a l'art d'ausculter l'âme humaine et ses désordres : les frustrations, le poids des convenances, l'hypocrisie, l'ambiguïté des êtres et des situations, la folie qui est là, tout près, menaçante... Rien n'est jamais tout à fait d'aplomb dans ces romans à l'intrigue implacable, au suspense haletant et à la chute toujours stupéfiante. Ses pairs des Mystery Writers of America ne s'y sont pas trompés en élevant Margaret Millar au titre de Grand Maître pour l'ensemble de son oeuvre.

Helen Clarvoe, trentenaire richissime, vit recluse dans sa suite d'hôtel : ses contacts avec le monde extérieur se limitent au notaire familial, M. Blackshear, et aux rares lettres qu'elle échange avec sa mère. Alors quand elle reçoit l'étrange appel d'Evelyn Merrick, une amie de jeunesse dont elle ne se souvient pas et qui prétend l'avoir vue dans sa boule de cristal, le front blessé et la bouche en sang, Helen prend peur et supplie Blackshear de lui venir en aide. Mais quelque chose ne colle pas : Helen est loin d'être la seule victime de ces appels terrifiants, et pourtant, si certains disent Evelyn folle à lier, d'autres la trouvent angélique... Qui est la véritable Evelyn ? Que cherche-t-elle ? Et surtout, comment faire cesser ces appels aux conséquences parfois funestes

Californie, 1968. Cela fait un an que le mari de Devon Osborne, Robert, a disparu. Son corps n'a jamais été retrouvé, mais on a découvert sur l'exploitation agricole qu'il dirigeait un couteau-papillon ensanglanté, perdu dans un champ de citrouilles, et une mare de sang dans le dortoir des ouvriers saisonniers mexicains. En ce 24 octobre a donc lieu le procès qui doit établir officiellement sa mort présumée. Et bien que l'affaire patine depuis un an, les procès ont cela de particulier qu'ils dérangent les secrets les mieux gardés et que l'enquête, au lieu de se clore, semble reprendre comme au premier jour... Outre son génie pour rendre la finesse de la psychologie humaine, dans Le Territoire des monstres, Margaret Millar s'aventure encore plus loin, explorant par le prisme des relations humaines toute l'ambivalence d'un territoire, qui dépend de la main d'oeuvre mexicaine autant qu'il la stigmatise. Traduction révisée de l'anglais (Canada) de Jean-Patrick Manchette

Biographie de l'auteur Mark Millar a révolutionné l'univers des comics américains avec The Authority paru chez DC/WildStorm, Swamp Thing publié sous le label DC/Vertigo ainsi qu'UN/mate X-Men et le récent The Ultimates sortis chez Marvel Comics. Régulièrement classé dans le "top ten" des meilleurs scénaristes du magazine Wizard couronné par de nombreux prix prestigieux, l'Ecossais a fait ses débuts sur Judge Dredd et Big Cave que l'on pouvait suivre dans la célèbre revue britannique MU AD. On l'a aussi vu à l'oeuvre sur Superman: Red Son, Wanted, Marvel Knights: Spider-Man, Wolverine, Civil War et Ultimates. II travaille maintenant sur Fantastic Four, Marvel 1985 et Kick-Ass. Le dessinateur canadien Steve McNiven se fait connaître à travers le titre Meridian paru chez CrossGen. Plus tard, il illustre pour la Maison des Idées Marvel Knights 4, la mini-série Ultimate Secret et plusieurs numéros de NewAvengers. Depuis le succès de Civil War, il a mis en images des épisodes de Spider-Man liés à la saga Brand New Bay et il travaille actuellement sur Wolverine, toujours associé à Mark Millar. Brian M. Rendis se fait connaître à travers des récits noirs comme Torso, Jinx et Boldfish. Puis, Todd McFarlane lui propose d'écrire les séries Hellspawn et Sam and Twitch. Il rejoint plus tard la Maison des Idées au sein de laquelle il devient rapidement un des fers de lance de l'éditeur. Il nous offre alors des épisodes inoubliables de Daredevil et Alias. Mais il doit son plus grand succès à Ultimate Spider-Man qu'il lance en 2000 et qu'il écrit encore aujourd'hui.