VOCABULAIRE DU VIEUX-BRETON, AVEC UN COMMENTAIRE CONTENANT TOUTES LES GLOSES EN VIEUX-BRETON, GALLO

Un ouvrage indispensable pour les passionnés de la geste arthurienne... Grâce au Livre Rouge, découvrez l'histoire des royaumes gallois, depuis l'origine de la nation des Kymri jusqu'au roi Arthur, à travers une épopée riche en rebondissements servie par le talent de conteurs des bardes, et savamment traduite par Joseph Loth et ses notices érudites. Depuis la fondation des premiers royaumes, la création de la poésie bardique, la généalogie et les mérites d'innombrables personnages du cycle arthurien et des épopées galloises (Drystan, Owein, Kai, Mordrawt et bien d'autres), suivez les aventures de guerriers valeureux, rencontrez des créatures parmi les plus belles ou les plus effrayantes, apprenez auprès des druides et des magiciens... En plus de textes extraits du Livre Noir de Caermarthen, du manuscrit Hengwrt 536, du Livre de Leuan Brechva et du Livre dit de Caradoc de Nant Carvan, l'essentiel de l'épopée des Mabinogion (ou "Les quatre branches du Mabinogi") vient du célèbre Livre Rouge de Hergest et partiellement du Livre Blanc de Rhydderch.