L'endroit où dorment les étoiles. Edition français-anglais-japonais

Savez-vous que les chats ont un secret ? C'est une histoire qui se raconte de chat en chat, un conte que même les chats ont du mal à croire. Cela n'arrive qu'une seule fois dans chaque vie de chat, une seule nuit. Une nuit pendant laquelle tous les chats se rassemblent. Les chats nous surprendront toujours et Naoko Machida aussi ! Naoko Machida nous régale encore d'un ouvrage surprenant de réalisme dans lequel on découvre un nouveau pan magique de la vie des chats, leur vie nocturne ! Etes-vous prêts ?

Les nekomata sont des yokai en forme de chats qui, selon la légende, vivraient des centaines d'années. Dans ce livre, vous suivrez une famille de nekomata pendant toute une année et vous découvrirez qu'ils vivent... comme les Japonais, mais pas tant que ça... ! Voici l'histoire d'une famille de nekomata. Ayako Ishiguro est l'artiste japonaise contemporaine qui croque le mieux les démons traditionnels japonais. Elle a développé un bestiaire à mi-chemin entre l'estampe traditionnelle et l'illustration contemporaine. Femme pleine d'humour, elle se permet toutes les fantaisies pour nous présenter, mois par mois, ce qui fait le quotidien rituel du Japon. Entre les "matsuri" traditionnels de l'été et la fête d'Halloween, bienvenue dans le Japon d'aujourd'hui ! Une double page pour chaque mois de l'année sous la forme d'un imagier bilingue, couplée avec l'histoire d'une famille de nekomata, du mariage à la naissance des petits, en passant par la rentrée à l'école primaire. On y ajoute un "cherche et trouve" et un grand glossaire en fin d'ouvrage pour tout comprendre du Japon. Tout cela mis bout à bout fait de ce livre un peu hors norme qu'est "Les Nekomata" !

C'est dans le ciel étoilé que naissent les songes des rêveurs éveillés. Quand le soleil se retire et que la nuit étend sa couverture d'ombres, dans le ciel percé de brillances, d'étranges figures prennent forme. Ce sont les constellations, créatures imaginaires et héros légendaires qui donnent vie aux innombrables étoiles de la voute céleste. Sauras-tu les reconnaître ? " "Constellations" est un livre pour tous les explorateurs du ciel qui rêvent de voyager à travers les étoiles. C'est une invitation à partir à la découverte des constellations, ces images du ciel nocturne qui racontent les rêves des hommes, leurs contes et leurs légendes. Dans ce nouvel opus, huit nouvelles constellations à découvrir !

Sarayu et son ami Venky vivent une vie ordinaire sur un petit marché indien. Jusqu'au jour où, une créature dévoreuse fait son apparition ! Tout part alors de travers, les habitants du marché sont furieux, les marchandises disparaissent mais personne ne sait ce qu'est cette créature. Personne à part Sarayu. Avec son ami Venky, ils ont pour mission de sauver la créature de la fureur des habitants du marché qui ont sollicité l'aide du zoo pour la capturer. Sarayu y parviendra-t-elle ? Deepika et Alan sont deux grands enfants. Chacun dans leur style. Ils ont un métier magique et difficile : ils racontent des histoires. Cette histoire-là est un peu spéciale. Pour l'inventer, ils sont partis à l'aventure ! Oui, oui, une grande aventure. Ils ont dû prendre des avions, aller dans des pays lointains, discuter dans des langues étrangères, parler avec les mains, manger des mets inconnus. Tout ça pour trouver l'inspiration au contact de l'autre. Avant-hier, ils ne se connaissaient pas, ils ne connaissaient rien l'un de l'autre. Hier, ils ont parcouru l'Inde pour créer avec des enfants une Encyclopédie extraordinaire de créatures imaginaires. Aujourd'hui, ils vous ont écrit une histoire, Sarayu, ou l'aventure extraordinaire de la petite fille du marché : c'est une rencontre entre l'Inde et la France.