L'endroit où dorment les étoiles. Edition français-anglais-japonais

Les nekomata sont des yokai en forme de chats qui, selon la légende, vivraient des centaines d'années. Dans ce livre, vous suivrez une famille de nekomata pendant toute une année et vous découvrirez qu'ils vivent... comme les Japonais, mais pas tant que ça... ! Voici l'histoire d'une famille de nekomata. Ayako Ishiguro est l'artiste japonaise contemporaine qui croque le mieux les démons traditionnels japonais. Elle a développé un bestiaire à mi-chemin entre l'estampe traditionnelle et l'illustration contemporaine. Femme pleine d'humour, elle se permet toutes les fantaisies pour nous présenter, mois par mois, ce qui fait le quotidien rituel du Japon. Entre les "matsuri" traditionnels de l'été et la fête d'Halloween, bienvenue dans le Japon d'aujourd'hui ! Une double page pour chaque mois de l'année sous la forme d'un imagier bilingue, couplée avec l'histoire d'une famille de nekomata, du mariage à la naissance des petits, en passant par la rentrée à l'école primaire. On y ajoute un "cherche et trouve" et un grand glossaire en fin d'ouvrage pour tout comprendre du Japon. Tout cela mis bout à bout fait de ce livre un peu hors norme qu'est "Les Nekomata" !

C'est dans le ciel étoilé que naissent les songes des rêveurs éveillés. Quand le soleil se retire et que la nuit étend sa couverture d'ombres, dans le ciel percé de brillances, d'étranges figures prennent forme. Ce sont les constellations, créatures imaginaires et héros légendaires qui donnent vie aux innombrables étoiles de la voute céleste. Sauras-tu les reconnaître ? " "Constellations" est un livre pour tous les explorateurs du ciel qui rêvent de voyager à travers les étoiles. C'est une invitation à partir à la découverte des constellations, ces images du ciel nocturne qui racontent les rêves des hommes, leurs contes et leurs légendes. Dans ce nouvel opus, huit nouvelles constellations à découvrir !

Les Matous filous sont huit chats d'une incroyable ingéniosité, prêt à tout pour prendre du bon temps ou profiter d'un bon repas au dépend de Maître chien et ses fidèles équipes. Une ingéniosité qui a ses limites car nos chats se retrouvent toujours pris à leur propre piège ! "Les Matous filous et la montagne hantée" est le sixième opus de la série des Matous filous dont le succès n'est plus à faire au Japon, déjà 12 titres là-bas et plus de 2,5 millions d'exemplaires vendus !! Ces huit chats accompagnent les écoliers japonais depuis plus de 14 ans, de bêtises en bêtises, de surprises en surprises, d'idée de génie en idée de génie, et une fin toujours surprenante et explosive pour réjouir les enfants. "Huit matous filous observent avec envie les dango de Maître Chien... Miow ça a l'air bon, miow on veut des dango." Mais comment ces boules de riz se sont-elles bien retrouvées égarées dans un montagne hantée... ! Miaou miow !!

Ce livre, qui s'intitule "Les corps paysage" a été conçu comme une promenade sur et ayant pour prétexte le corps humain. Il est fait pour un lectorat à partir de 3 ans et peut tout à fait être travaillé en maternelle où l'apprentissage du corps fait partie des fondamentaux. La construction du livre est très précise quasi chirurgicale mais sa lecture reste un voyage plein de surprises ! 16 doubles pages huit prénoms, huit parties du corps et huit images : -Les yeux / des bouquets -Les doigts / l'envol -L'oreille / le labyrinthe -La bouche / la caverne -Le front / l'oasis -Les pieds / la tempête -Les bras / l'étincelle -Les jambes / la colline Et tout autant de sens qui sont sollicités et sous-tendu, l'odorat, l'ouïe, la vue, le toucher, le goût. L'action comme le repos, le rêve et la pensée. Ces associations d'idées entre les parties du corps et ces images sont toutes autant de prétextes pour l'enfant à utiliser, à imaginer, à nommer, à mimer les parties de son corps et les images attenantes. Aussi l'enfant pourra jouer à mimer. L'enfant pourra écouter et s'imprégner du rythme poétique du livre. Et en dernier lieu, l'enfant pourra apprendre à lire les images et les formes car la forme de chacune des parties du corps est ensuite réutilisée pour composer l'image. Les 4 dernières double-pages en apothéose : tous ces enfants nommés séparément se retrouvent ensuite pour jouer ensemble. Puis, ils se perdent et se dissolvent dans la nature. L'enfant-lecteur est alors sollicité une dernière fois pour retrouver ces compagnons de livre.