
Les langues, les cultures et la traduction pour la médiation. Perspectives d'enseignement et de rech
Jullion Marie-Christine ; Cattani Paola
L'HARMATTAN
38,00 €
Sur commande, 6 à 10 jours
EAN :
9782336305639
Cet ouvrage collectif est divisé en quatre parties, qui rapportent la médiation respectivement aux perspectives interculturelles, à la société et au monde du travail, aux problèmes de traduction et, enfin, aux codes de communication. Ce livre constitue donc un exemple significatif du lien étroit entre les questions de la traduction et celles de l'interculturel.
Commandé avant 16h, livré demain
| Nombre de pages | 322 |
|---|---|
| Date de parution | 24/07/2014 |
| Poids | 365g |
| Largeur | 135mm |
Plus d'informations
| EAN | 9782336305639 |
|---|---|
| Titre | Les langues, les cultures et la traduction pour la médiation. Perspectives d'enseignement et de rech |
| Auteur | Jullion Marie-Christine ; Cattani Paola |
| Editeur | L'HARMATTAN |
| Largeur | 135 |
| Poids | 365 |
| Date de parution | 20140724 |
| Nombre de pages | 322,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Efficacité et rapidité Commandé avant 16h livré demain
Économique et pratique Livraison à domicile dès 5,10 €
Facile et sans frais Retrait gratuit en magasin
Sécurité et tranquillité Paiement 100 % sécurisé
Disponibilité et écoute Contactez-nous sur WhatsApp
Du même auteur
-

Bibliothèques ecclésiastiques au temps de la papauté d'Avignon. Volume 2, Inventaires de prélats et
Jullien de Pommerol Marie-Henriette ; Monfrin JacqCe second tome répertorie 158 bibliothèques dont 142 ont appartenu à des membres français du clergé, ainsi que celles de quelques établissements religieux. Chaque possesseur fait l'objet d'un dossier comprenant une notice bibliographique succinte, une bibliographie et plusieurs tables complétant le tout. Quatrième de couverture Après le premier tome des Bibliothèques ecclésiastiques au temps de la papauté d'Avignon publié par M. Daniel Williman en 1980, ce second tome présente les inventaires de bibliothèques conservés dans les archives du Vatican, ayant appartenu à des prélats et des clercs français, ainsi que ceux de quelques établissements religieux. Chaque possesseur a fait l'objet d'un dossier, réunissant les différentes pièces concernant leur bibliothèque. Chaque dossier est précédé d'une notice biographique succincte, enrichie d'une courte bibliographie. Plusieurs tables (auteurs et ?uvres, noms de lieu et de personne, possesseurs de livres) complètent le tout. Avec la Bibliothèque pontificale à Avignon et à Peñiscola, publiée en 1992 à l'École française de Rome par Marie-Henriette Jullien de Pommerol et Jacques Monfrin, ces trois ouvrages constituent un corpus réunissant les lectures et instruments de travail des gens d'Église de l'Occident chrétien au XIVe siècle. À une époque où le schisme se prépare et éclate, où l'humanisme commence à percer, il est désormais possible de suivre la diffusion ou la méconnaissance de certaines ?uvres, et de comparer la richesse ou la pauvreté de ces ensembles à ceux des ordres religieux, des princes et collectionneurs privés, des collèges et des universités de l'époque. Membre de l'Institut, directeur honoraire de l'École des chartes, directeur d'études à la IVe section de l'École pratique des hautes études, Jacques Monfrin (1924-1998) a consacré une partie de son activité scientifique à l'étude des bibliothèques médiévales. De ses recherches entreprises dès son séjour de jeunesse à l'École française de Rome sont issues plusieurs publications, concernant les bibliothèques personnelles de divers prélats et la Bibliothèque pontificale d'Avignon. Marie-Henriette Jullien de Pommerol, archiviste paléographe, ingénieur de recherche honoraire à l'Institut de recherche et d'histoire des textes, s'est intéressée particulièrement aux archives et bibliothèques d'évêchés, de collèges et d'universités, ainsi qu'à la Bibliothèque pontificale.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER91,50 € -

Pro en efficacité professionnelle
Jullien Soizic ; Lahouste-Langlès Marie-LaureTout pour optimiser son efficacité professionnelle, que l'on soit salarié ou indépendant. La collection Pro en... propose des ouvrages pratiques permettant de consolider ses compétences professionnelles grâce à un tour complet des outils propres au métier ou à l'activité, et à des plans d'action qui mettent le lecteur en situation de mobiliser concrètement ce qu'il a découvert, dans son quotidien professionnel. L'efficacité professionnelle, c'est combiner performance et bien-être au travail, donner le meilleur de soi en tenant compte de ses limites et de ses atouts. De nombreuses raisons nous empêchent de déployer tout notre potentiel : mauvaise connaissance de soi, gestion du temps défaillante, manque d'outils, changements organisationnels, communication inadaptée... Ce livre offre au lecteur, qu'il soit salarié ou indépendant/free-lance, des solutions concrètes via des outils éprouvés : un chapitre aborde l'efficacité en recherche de poste, les autres abordent, pour la vie active, des sujets tels que gestion d'agenda et de projet, définition des priorités, délégation, modes de communication efficaces, moyens de se ressourcer... - 58 modules "Outil" présentent, agrémentés de schémas ou matrices, tous les outils essentiels : une définition ou description de l'outil + les bénéfices de son utilisation + un exemple d'application + les pièges à éviter. - 10 Plans d'action présentent : l'intérêt du plan d'action + les actions prioritaires à mener + des encadrés informatifs + des éclairages d'expert + des apports novateurs pour mettre à jour ses compétences + un cas d'entreprise pour illustrer le plan d'action + les critères de réussite du plan d'action.Sur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER26,00 € -

Pro en gestion du temps. 58 outils, 10 plans d'action, 12 ressources numériques
Jullien Soizic ; Lahouste-Langlès Marie-LaureRésumé : Apprenez à gérer votre temps pour une meilleure qualité de vie professionnelle et personnelle Vous désirez optimiser votre temps ? Vous souhaitez améliorer votre organisation au quotidien ? Vous recherchez le bon équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle ? ? Découvrez 58 outils et 10 plans d'action pour? : - faire le bilan de vos pratiques et définir vos priorités - organiser au mieux votre planning et améliorer votre productivité - gérer vos relations de travail et être maître de vos réunions - découvrir les meilleurs outils de gestion du temps ? Retrouvez également 12 ressources numériques à télécharger. La collection Pro en... propose des ouvrages pratiques permettant de consolider ses compétences professionnelles grâce à un tour complet des outils propres au métier, et à des plans d'action qui mettent le lecteur en situation de mobiliser concrètement, dans son quotidien professionnel ce qu'il a appris du métier. - 58 modules "Outil" présentent, agrémentés de schémas ou matrices, tous les outils essentiels, spécifiques du métier : une définition ou description de l'outil + les bénéfices de son utilisation + un exemple d'application + les pièges à éviter. - 10 Plans d'action présentent : l'intérêt du plan d'action + les actions prioritaires à mener + des encadrés informatifs + des éclairages d'expert + des apports novateurs pour mettre à jour ses compétences 'métier' + un cas d'entreprise pour illustrer le plan d'action + les critères de réussite du plan d'action. 1 - Faire le bilan de sa gestion du temps 2 - Définir ses priorités 3 - Maîtriser les lois du temps 4 - Organiser son planning 5 - Améliorer sa productivité 6 - Gérer les relations de travail 7 - Etre maître de ses réunions 8 - Utiliser les outils de gestion du temps 9 - Se coacher 10 - Equilibrer vie personnelle et vie professionnelleSur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER26,00 € -

Le bilan du monde. Economie & environnement, Edition 2014
Baudet Marie-Béatrice ; Jullien Pierre ; ReverchonSur commande, 4 à 6 joursCOMMANDER9,95 €
Du même éditeur
-

Histoire de la relativité
Bouazza FékakLa théorie de la relativité d'Einstein n'est pas née dans la sérénité des laboratoires, mais dans la tourmente des controverses les plus vives. Cette révolution conceptuelle a divisé les plus grands esprits scientifiques, remettant en question des siècles de certitudes sur l'espace et le temps. Ce qui semblait relever de la pure spéculation théorique s'est imposé comme l'un des piliers de notre compréhension de l'univers. L'après-guerre marque un tournant décisif : la relativité quitte les amphithéâtres pour investir l'astrophysique guider la recherche atomique et transformer nos technologies quotidiennes. Contraction des longueurs, dilatation du temps, courbure de l'espace-temps : ces concepts vertigineux trouvent aujourd'hui leurs preuves dans nos accélérateurs de particules et jusque dans nos GPS. L'expérience confirme ce que l'intuition refusait d'accepter. Cet ouvrage dévoile comment la relativité s'articule avec les grands piliers scientifiques - mécanique, électromagnétisme, photométrie - pour former un édifice cohérent. Une démonstration magistrale que les équations les plus abstraites façonnent concrètement notre monde et notre quotidien.EN STOCKCOMMANDER31,00 € -

Question de distance dans la relation éducative
Dorme ChristineComme à son habitude, Marie est la première à se proposer pour venir faire les courses avec moi, deux autres jeunes du groupe nous accompagnent. C'est un soir du mois de novembre, il fait froid, nous parlons du temps, va-t-il neiger ou non? L'ambiance est détendue, je raconte une anecdote personnelle Marie, assise à côté de moi se tourne brusquement et me lance froidement "On n'en a rien à faire de ta vie!" Sur le coup je me tais, je ne comprends pas l'agressivité de ses paroles, je passe à autre chose mais au fond de moi je suis blessée. Que s'est-il passé? Pourquoi de telles attitudes, la sienne, la mienne? Pour quelles raisons cela me touche-t-il autant?.EN STOCKCOMMANDER13,50 € -

Parlons Ukrainien. Langue et culture
Koptilov VictorEnfin un livre qui présente la langue et la culture ukrainiennes. Certes, l'ukrainien est une langue slave écrite avec l'alphabet cyrillique, mais les différences avec le russe sont nombreuses et l'intercompréhension n'est pas spontanément possible entre locuteurs des deux langues. Cet ouvrage présente aussi bien un rappel de l'histoire de l'Ukraine que des caractéristiques de la grammaire de l'ukrainien, des éléments de conversation courante, des textes typiques de la culture ukrainienne et toutes les explications souhaitables sur les thèmes les plus divers de cette culture (noms de personnes et de lieux, instruments de musique, etc.). Quelques textes bilingues ainsi que des lexiques ukrainien-français et français-ukrainien complètent cet ouvrage.EN STOCKCOMMANDER27,00 € -

Manuel de soins palliatifs à domicile. Aux sources de l'instant
Bolly Cécile ; Vanhalewyn MichelUn manuel de terrain, précis et complet! Trois années de formation en soins palliatifs suivie par plus de 650 médecins généralistes ainsi que l'expérience partagée de nombreux experts et collaborateurs permettent à ce livre d'aborder les principaux problèmes liés à l'accompagnement des patients en fin de vie, que ce soit à domicile ou dans différents services hospitaliers. Dans la première partie, résolument pédagogique, les auteurs analysent de manière concrète et détaillée les symptômes les plus fréquents. Pour chacun d'entre eux, ils développent une démarche diagnostique, une stratégie d'intervention, des conseils pour une écoute active et des repères pour une réflexion éthique. La seconde partie complète la première en approfondissant certaines compétences techniques mais aussi relationnelles et éthiques: exigences de l'interdisciplinarité, écoute de soi-même comme préalable à l'écoute de l'autre, accompagnement des proches, travail de deuil, grilles d'aide à la décision en éthique clinique... Les compétences dont il est question dans ce livre répondent ainsi aux exigences d'une formation en soins palliatifs pour tous les intervenants de terrain.EN STOCKCOMMANDER27,00 €
