2nd love/4/ / Once upon a lie

Pour aller de l'avant, Shino Moriyama, 31 ans, renonce à poursuivre sa relation avec Mayuki, son amoureux de neuf ans son cadet. Mais Mayuki ne veut pas capituler et lui fait alors une déclaration enflammée. Ebranlée, Shino, décide alors d'assumer sa relation avec lui, de ne plus se mentir et de lui ouvrir son coeur. Quelle sera la réaction de Kawai, son prétendant au mariage arrangé ?

2nd Love - Once upon a lie - Volume 5

Sumi, 28 ans, travaille dans une société de cosmétiques aux côtés de Natsuki, dont elle est secrètement amoureuse depuis dix longues années. Un jour, pour récompenser le travail de ses employées, sa patronne ouvre une cantine d'entreprise plutôt originale : le service est assuré par de jeunes et beaux garçons, parmi lesquels l'impertinent Satsuki, le petit frère de son amour de jeunesse. Mais lorsque Natsuki invite innocemment à son mariage une Sumi médusée, ce serveur espiègle vient à son secours armé d'une proposition pour le moins indécente...

Estimant incorrect de sa part de trop compter sur Satsuki, Sumi a préféré mettre fin au simulacre de couple qu'elle jouait avec lui. Mais si le jeune homme parait mécontent de cette rupture le soir-même, le voilà qui, dès le lendemain, agit comme à son habitude et lui témoigne la plus grande indifférence. Cependant, Sumi le surprend en train de la regarder. Déstabilisée par ce comportement ambigu, la jeune femme en vient à s'interroger sur les véritables sentiments de Satsuki à son égard ainsi que sur les siens.