Fabriques de l'Europe. Edtion bilingue français-anglais

Nous vivons un moment d'ouverture, d'élargissement de nos horizons. Des milliers d'Européens ont su s'arracher à leur monde familier, quitter leur ville pour aller vivre, travailler, étudier ailleurs. Poussés par la nécessité, mais aussi mus par la curiosité, ils se familiarisent avec d'autres manières de vivre et de penser. Ils renégocient leurs identités premières. Ils se forment et se transforment. Près de vingt ans après la chute du Mur de Berlin, quatre ans après l'élargissement de mai 2004, ces transformations ont acquis une ampleur dont nous sommes loin d'avoir pris toute la mesure. C'est en parcourant six villes européennes - Timisoara, Turin, Lódz, Dublin, Malmö et Belgrade - que les chercheurs de Notre Europe et six photographes de l'Agence VU' ont cherché à comprendre la portée de ces bouleversements. Les témoignages et les images qu'ils en ont ramenés nous font apercevoir comment l'Europe se fabrique jour après jour, "à hauteur d'homme".