La locandiera

Mirandolina, l'aimable aubergiste, est courtisée par des clients riches apparemment, désœuvrés, imbus de leur personne, parfois ridicules à l'exception du chevalier misogyne " exemple de la présomption punie " ; mais elle est aimée par un fidèle Fabrice. " Mirandolina fait voir aux autres comment l'amour vient aux hommes " dit Goldoni. Aimable satire de la société bourgeoise italienne, mais, grâce au talent de Goldoni, et de toutes celles du siècle des Lumières, cette comédie est considérée comme son chef-d'œuvre. " Écrite dans un style vif et enlevé ", cette adaptation française a été choisie par Robert Manuel, sociétaire de la Comédie Française, pour sa Compagnie Mascarille à l'occasion de la commémoration du deuxième centenaire de Carlo Goldoni (1707-1793).