ARCHITECTURE, NOT ARCHITECTURE: DILLER SCOFIDIO RENFRO

Conçue sur une idée du philosophe et urbaniste Paul Virilio par les architectes et artistes Diller Scofidio + Renfro, l'architecte Laura Kurgan, le statisticien Mark Hansen et le designer Ben Rubin, en collaboration avec des chercheurs de diverses disciplines - dont Bruce Albert, François Gemenne et François-Michel Le Tourneau -, EXIT est une installation immersive donnant à voir les migrations humaines, ainsi que la déforestation des zones tropicales et les langues en danger de disparition à travers le monde. Elle a été créée en 2008 à l'initiative de la Fondation Cartier pour l'art contemporain. Réunissant un ensemble de cartes dynamiques générées à partir de données collectées auprès d'une centaine d'organisations internationales, EXIT permet d'appréhender visuellement les relations complexes entre les différents facteurs économiques, politiques et climatiques à l'origine des déplacements de population. En 2015, l'oeuvre a été mise à jour pour la COP21 à Paris, reflétant l'évolution alarmante des données depuis sa création. A travers de nombreuses illustrations et des textes de Paul Virilio, Diller Scofidio + Renfro, Laura Kurgan, Mark Hansen et François Gemenne, cet ouvrage retrace la création d'EXIT et propose d'approfondir les questions qui se trouvent au coeur de cette oeuvre-manifeste.

Créée par la Fondation Cartier pour l'art contemporain, l'exposition Terre Natale, Ailleurs commence ici propose un dialogue entre le cinéaste Raymond Depardon et le philosophe Paul Virilio sur le rapport au natal, à l'enracinement et au déracinement, à une époque où les flux migratoires humains ont atteint une échelle sans précédent. Dans son film Donner la parole, réalisé avec Claudine Nougaret, Raymond Depardon laisse s'exprimer ceux qui, menacés de devoir partir, veulent demeurer sur leur terre. Les artistes et architectes Diller Scofidio + Renfro, Mark Hansen, Laura Kurgan et Ben Rubin donnent forme aux concepts de Paul Virilio avec la création d'une cartographie dynamique qui rend compte des migrations environnementales, politiques et économiques. Publiés pour la première fois dans le catalogue Terre Natale (prix Nomad's 2009), les textes présentés ici permettent d'explorer les problématiques soulevées dans l'exposition. Accompagnés de vues d'exposition, ils constituent un véritable outil de réflexion sur les notions de nomadisme et de sédentarité, ainsi que sur les questions identitaires qui leur sont attachées.

Created by the Fondation Cartier pour l'art contemporain, the exhibition Native Land, Stop Eject proposes a dialogue between filmmaker Raymond Depardon and philosopher Paul Virilio on the notions of being rooted and uprooted today, an epoch in which human migration flows are taking place on an unprecedented scale. In his film Hear Them Speak, created with Claudine Nougaret, Raymond Depardon gives a voice to those who wish to remain on their land but are threatened with exile. Diller Scofidio + Renfro, Mark Hansen, Laura Kurgan, and Ben Rubin give form to Paul Virilio's concepts in six dynamic maps which examine new trends in contemporary human movement due to environmental, political, and economic factors. The texts included here, published for the first time in the catalog Native Land, Stop Eject (Prix Nomad's 2009), offer a chance to explore the themes raised in the exhibition. Accompanied by exhibition views, they incite contemplation on the meaning of sedentariness and nomadism, as well as related questions of identity.