En pleine lucarne

Stéphane et Romain sont deux amis inséparables, à l'école comme sur le terrain de foot, leur passion commune. Leur tandem fonctionne si bien qu'un entraîneur de Sochaux les a repérés et leur a proposé de quitter le petit club de Saint-Vincent-des-Bois. Romain a accepté mais Stéphane, lui, a préféré rester. Le départ de Romain a affaibli l'équipe, mais il a aussi permis de découvrir de nouveaux talents, comme Artun, le jeune turc qui vient d'emménager dans la maison forestière avec sa famille. Artun est doué, malheureusement, il est très rapidement victime d'actes racistes. A l'école, des élèves ont tagué le mur de mots écrits en turc dans le but de le faire accuser. Lorsque le père d'Artun meurt dans un accident de travail, les vrais coupables comprennent la portée de leur acte et se rapprochent d'Artun. L'équipe de foot se trouve alors plus unie et plus forte que jamais, surtout depuis que Romain, malheureux dans son nouveau club, est revenu à Saint-Vincent. Très vite, les matchs s'enchaînent... et l'année se termine brillamment pour l'équipe.