Stylistique comparée du français et de l'anglais. Méthode de traduction

La fondation Professeur Swedenborg pour l'art contemporain présente, sous le titre générique Un lièvre qui a des ailes est un autre animal, l'exposition rétrospective de l'oeuvre de Duchamp Duchamp, Les Bas Morceaux de l'Odalisque, accompagnée des Conférences sur Hans K. et d'une trilogie Vvert Célacon, The Living Ready-Made, La Chambre du Professeur Swedenborg et le Dispositif expérimental pour une visite chez les osa chasseurs de météores (L'Antichambre d'A. Pophtegme).Un livre pour goûter pleinement cette manifestation entre fiction et réalité organisée par Odile Darbelley et Michel Jacquelin.

Christophe Darbelet, un photographe originaire de Vichy, a su capturer l'essence du football en milieu rural à travers son objectif, offrant une perspective unique et profondément humaine sur ce sport populaire. Son travail, qui mêle habilement portraits de joueurs et joueuses, paysages et scènes de vie, nous plonge dans l'univers du football loin des grandes arènes urbaines, là où le sport se vit avec une authenticité et une passion souvent plus palpables. Dans ce livre, Darbelet navigue entre les portraits de footballeurs et de footballeuses, souvent saisis dans des moments de réflexion ou de défi, et les paysages ruraux qui constituent non seulement le décor de ces rencontres sportives mais aussi un personnage à part entière de ses compositions. Ce qui frappe dans le travail de Darbelet, c'est sa capacité à traiter ses sujets sans artifice, en tissant une trame où l'absurde et l'humour se côtoient naturellement. Ses photographies dépeignent non seulement la beauté et la complexité du monde rural mais aussi la place centrale que le football y occupe, comme vecteur de communauté, de partage et d'identité. Cette approche, à la fois tendre et espiègle, offre un regard rafraîchissant sur le sport, loin des clichés et des représentations conventionnelles. Carte blanche pour la résidence Christophe Darbelet qui signe la 10e résidence du rendez-vous photographique Portrait(s)#11. "La résidence offre un terrain de jeu délimité où je peux m'exprimer photographiquement. Et la contrainte n'empêche pas d'être créatif". A A Depuis l'édition 2014, le festival Portrait(s) organisé par la ville de Vichy accueille, durant un mois, un photographe en résidence. Après Anton Renborg, Cédric Delsaux et Yusuf Sevinçli, Sandra Rocha, Gilles Coulon, Ambroise Tézenas, Christophe Acker, Letizia Le Fur Christophe Darbelet Christophe Darbelet photographe, qui a arpenté la cité thermale et nous fait découvrir les sportifs de la ville. Cette série de photos est exposée au festival Portrait(s) du 8 juin au 29 septembre 2024.

Résumé : Les universités et grandes écoles ont récemment été mises face à leurs contradictions et insuffisances dans la prise en compte des enjeux écologiques et sociaux qui traversent la société occidentale et ont été amenées à se requestionner profondément. Comment repenser les cursus pour intégrer de manière systémique et holistique ces enjeux ? Comment concilier ouverture à l'internationale et exigence de neutralité carbone ? Comment favoriser la diversité sociale au sein des formations et mettre fin aux logiques de domination qui perdurent ? Lieux de formation des esprits et des valeurs, lieux de vie et de travail, les campus façonnent à bien des égards la société, à travers les hommes et les femmes qui y étudient, y enseignent ou y travaillent. Ace titre, ils sont des lieux privilégiés pour impulser la Grande transition. Etudiants, enseignants, responsables académiques, administratifs ou autre partie prenante de la vie des campus, ce petit manuel a été pensé pour vous aider à transformer votre campus dans toutes ses dimensions (environnementale, académique, sociale ou territoriale) en évitant le piège des " petits gestes " ou du greenwashinq. Il se propose d'apporter une méthode, des exemples de bonnes pratiques et d'initiatives concrètes pour mettre votre campus en transition !