ORDRE ET DISTINCTION DANS LA LANGUE ET LE DISCOURS. ACTES DE COLLOQUE INTERNATIONAL DE METZ (18, 19,

Ordre et distinction dans la langue et le discours concerne des marqueurs linguistiques, encore peu décrits, dont la fonction est de sélectionner et d'extraire un/des objet(s) ou thème(s) de leur discours ambiant pour les distinguer et les porter à l'attention de l'interprète, en les présentant, le cas échéant, suivant un ordre plus ou moins systématisé. Ces marqueurs relèvent de familles variées : les locutions adverbiales (quant à, en ce qui concerne), les adverbes dits localisateurs (notamment, particulièrement), les expressions référentielles à caractère partitif (certains, chacun) et enfin, les unités fonctionnant en couple ou en série. Ils sont étudiés ici sous des angles très diversifiés, synchronique aussi bien que diachronique, aux plans syntaxique et/ou sémantico-pragmatique, dans des systèmes linguistiques divers, et, quelquefois, dans une optique contrastive.