
Moi Cyrilia, gouvernante de Lafcadio Hearn. 1888, Un échange de paroles à Saint-Pierre de la Martini
Cyrilia, j'ai dit bonjour! - J'ai répondu, commère! Et comment va ta vie? - Pas trop mal, grâce à Dieu! Entre donc, ma fille! Tu tiens bon? - Sans faiblesse, Cyrilia, et je ne te dis qu'une chose: honneur! - La même chose pour toi, ma soeur, et je te réponds: respect!" Ainsi débute, dans cette Martinique de la fin du XIXe siècle, une conversation entre Renélise Belhumeur, lavandière de son état et sa voisine Cyrilia Magloire. Le sujet de ces bavardages? Le séjour à Saint-Pierre d'un singulier personnage, Lafcadio Hearn, journaliste passionné de culture créole, qui a engagé Cyrilia comme gouvernante. Par la suite, devenue l'informatrice privilégiée de celui qui disait vouloir tout connaître de la culture populaire martiniquaise, elle se fera ethnographe avisée de sa propre culture. Cet "échange de paroles" entre les deux commères, prend son origine dans les souvenirs que l'écrivain Lafcadio Hearn - plus tard connu pour ses écrits sur le Japon - a laissé de son séjour à Saint-Pierre de la Martinique, en 1888. Véritable document ethnographique, ce livre est aussi un moment de pur bonheur oratoire, l'écriture d'Ina Césaire restituant merveilleusement l'inventivité, l'humour et la vigueur poétique de la langue créole.
| Nombre de pages | 124 |
|---|---|
| Date de parution | 22/05/2009 |
| Poids | 239g |
| Largeur | 170mm |
| EAN | 9782356390158 |
|---|---|
| Titre | Moi Cyrilia, gouvernante de Lafcadio Hearn. 1888, Un échange de paroles à Saint-Pierre de la Martini |
| Auteur | Césaire Ina |
| Editeur | ELYTIS |
| Largeur | 170 |
| Poids | 239 |
| Date de parution | 20090522 |
| Nombre de pages | 124,00 € |
Pourquoi choisir Molière ?
Du même auteur
-

Zonzon Tête Carrée
Césaire InaUn conte de vie et de mort dans lequel vibre, multiple, l'âme vraie du peuple antillais. Comme tous les jours, " l'autobus-pays ", rutilant camion à la carrosserie de bois, aménagé en transporteur collectif, entreprend son voyage entre le bourg du Gros-Morne, verdoyant centre de l'île, et la capitale, Fort-de-France. Zonzon Tête Carrée, seul maître à bord après Dieu, le cou escamoté dans ses larges épaules, écrase l'accélérateur, solidement accroché à son volant au-dessus duquel trône, chromatique, le regard céleste et les mains jointes, saint Christophe, c'est le patron de tous les voyageurs... Et le gros plan s'impose de lui-même tandis que la géographie terrestre se fait l'écho visuel de l'humaine nature. Un roman où chaque personnage rencontré, évoqué, où chaque lieu T visité est prétexte à raconter, à tisser, peu à peu, une sociologie amoureuse de cette île de la Caraïbe.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER17,15 € -

Contes de nuits et de jours aux Antilles
Césaire InaDouze ans après la publication de son premier ouvrage bilingue Contes de Mort et de Vie aux Antilles, Ina Césaire, ethnologue martiniquaise, spécialiste des littératures orales de l'arc caraïbes, nous propose un nouveau recueil de contes inédits, collectés dans les campagnes de la Martinique.Sur commandeCOMMANDER14,50 € -

Zonzon Tête Carrée
Césaire InaRésumé : Un conte de vie et de mort dans lequel vibre, multiple, l'âme vraie du peuple antillais. Comme tous les jours, " l'autobus-pays ", rutilant camion à la carrosserie de bois, aménagé en transporteur collectif, entreprend son voyage entre le bourg du Gros-Morne, verdoyant centre de l'île, et la capitale, Fort-de-France. Zonzon Tête Carrée, seul maître à bord après Dieu, le cou escamoté dans ses larges épaules, écrase l'accélérateur, solidement accroché à son volant au-dessus duquel trône, chromatique, le regard céleste et les mains jointes, saint Christophe, c'est le patron de tous les voyageurs... Et le gros plan s'impose de lui-même tandis que la géographie terrestre se fait l'écho visuel de l'humaine nature. Un roman où chaque personnage rencontré, évoqué, où chaque lieu T visité est prétexte à raconter, à tisser, peu à peu, une sociologie amoureuse de cette île de la Caraïbe.Sur commande, 2 à 4 joursCOMMANDER10,20 € -
L'enfant des passages ou la geste de Ti Jean
Césaire InaLa mise en théâtre du conte traditionnel antillais.Sur commandeCOMMANDER11,95 €
Du même éditeur
-

Les aventuriers de l'évolution
Sor Jean MarcC'est à un moment particulier de l'histoire des sciences naturelles que nous convie Jean-Marc Sor, entomologiste chevronné. Animé depuis son enfance par la passion des papillons géants, les Ornithoptères, il n'a eu de cesse de partir à leur rencontre. Après avoir sillonné la planète, il lui manquait pourtant la découverte du Graal des naturalistes : Ornithoptera croesus croesus. Ce papillon-oiseau a une histoire avec la science ; par ses couleurs qui diffèrent d'une île à l'autre des Moluques, il permit à Alfred Russel Wallace, le grand naturaliste anglais, de finaliser avec son complice Charles Darwin, la théorie de l'évolution des espèces. C'est donc en 2013, épaulé par deux amis naturalistes comme lui, que l'auteur monte une expédition pour atteindre la très sauvage île de Bacan, dans l'archipel des Moluques, à proximité de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. L'aventure les mènera dans l'exubérante forêt tropicale indonésienne, où ils retrouveront au prix d'efforts partagés avec leurs deux guides, la trace du papillon mythique. Ils en ramèneront les premières images photographiques au monde, un siècle après sa découverte par Wallace.4e de couverture : C'est à un moment particulier de l'histoire des sciences naturelles que nous convie Jean-Marc Sor, entomologiste chevronné. Animé depuis son enfance par la passion des papillons géants, les Ornithoptères, il n'a eu de cesse de partir à leur rencontre. Après avoir sillonné la planète, il lui manquait pourtant la découverte du Graal des naturalistes : Ornithoptera croesus croesus. Ce papillon-oiseau a une histoire avec la science ; par ses couleurs qui diffèrent d'une île à l'autre des Moluques, il permit à Alfred Russel Wallace, le grand naturaliste anglais, de finaliser avec son complice Charles Darwin, la théorie de l'évolution des espèces. C'est donc en 2013, épaulé par deux amis naturalistes comme lui, que l'auteur monte une expédition pour atteindre la très sauvage île de Bacan, dans l'archipel des Moluques, à proximité de la Papouasie-Nouvelle-Guinée. L'aventure les mènera dans l'exubérante forêt tropicale indonésienne, où ils retrouveront au prix d'efforts partagés avec leurs deux guides, la trace du papillon mythique. Ils en ramèneront les premières images photographiques au monde, un siècle après sa découverte par Wallace.Sur commandeCOMMANDER29,90 € -

Trait pour trait
Ledoux StéphanieDepuis plusieurs années, après une vie de biologiste, la peintre-voyageuse Stéphanie Ledoux arpente le monde pour nous donner à voir les civilisations et les ethnies les plus reculées de la planète. Equipée de son matériel à dessin, de papiers ou de carnets qu'elle trouve parfois sur les lieux de ses expéditions, elle communique avec son trait, dressant lentement, le temps dilué d'un échange fraternel, des portraits saisissants. Tissant peu à peu une cartographie de la beauté du monde, de la Colombie à la Polynésie, en passant par la Chine, le Viêt-Nam ou l'Ethiopie, Stéphanie Ledoux enchante le regard.Sur commandeCOMMANDER35,00 € -

La légende des pôles
Hussenet EmmanuelFroids, distants, hostiles, les pôles ont toujours été une source d'interrogation pour l'humanité : que recèlent-ils ? Un pays réservé aux dieux ? une voie d'accès à l'intérieur de la Terre ? l'ultime refuge d'une planète qui se réchauffe ? L'imaginaire est saisi ; les pôles incarnent et cristallisent un besoin d'évasion, de pureté, d'absolu. Des poèmes de Virgile à ceux de Hugo, des voyages de Pythéas à ceux qu'entreprirent, à travers leurs personnages, Jules Verne, George Sand, Edgar Poe ou encore René Barjavel, la quête des extrémités glacées du globe devient progressivement mystique : la recherche d'un lieu sublime et intouché, antichambre de l'au-delà. A l'heure où les glaces régressent partout dans le monde, l'écrivain-voyageur Emmanuel Hussenet s'est attelé à la tâche passionnante et nécessaire de retracer l'histoire de cette relation entre les hommes et les pôles. Une histoire aussi bien artistique que scientifique, qui permet de mesurer à quel point ce territoire de l'imaginaire et du rêve est indispensable à notre avenir terrestre, mais aussi, surtout peut-être, à notre dimension spirituelle.Sur commandeCOMMANDER32,00 € -

Les objets du Japon
Giry Julien;Roperch AurélieCiseaux à bonsaï, kimonos, kokeshis, figurines issues de l'univers manga... Quel pays peut se targuer comme le Japon de produire tant d'objets qui évoquent si fortement son identité ? A l'occasion de plusieurs séjours d'immersion dans l'archipel, Julien Giry et Aurélie Roperch sont partis en quête des objets les plus emblématiques de la culture japonaise. Confrontant leur point de vue avec celui de l'éditrice Aya Ozu, ils ont établi une liste de cent objets qui racontent tout un pays. Dans cet inventaire inédit et surprenant, le lecteur découvrira aussi bien des symboles nationaux que des icônes de la vie quotidienne (ingrédients, jeux, ustensiles, vêtements), des souvenirs de voyage et des chefs-d'oeuvre d'artisanat. Loin des clichés, Les 100 Objets du Japon propose par une approche originale et inspirante une plongée au coeur du pays du Soleil-Levant.Sur commandeCOMMANDER22,90 €
