Le tribunal de la Terre

Le "tribunal de la Terre", composé d'hommes et de femmes issus des cinq continents, juge cinq conquérants, "cinq puissances inflexibles qui, en divers temps et divers lieux, avaient pu dévier et changer le cours complexe de l'Histoire." Il s'agit d'Alexandre le Grand, Caius Julius Caesar Gengis Khan, Francisco Pizarro et Napoléon Ier... "Vous croyez-vous vraiment investis d'une mission divine, désignés par les dieux pour réorganiser la Terre et y étendre votre paix, ou ce que vous prenez pour tel, et qui n'est qu'un assouvissement de votre orgueil, de votre cupidité, de votre soif de pouvoir absolu et de domination du monde ?"