OTAKU. Les enfants du virtuel

" Après une journée entière passée devant mon écran de jeu, la nuit, je rêvais que je faisais l'amour avec mon Macintosh Quadra 950. J'étais nu devant ma machine, je l'entourais de mes bras, je caressais son écran lisse et froid comme si je caressais la peau d'une femme. Puis, avec mes doigts, j'entrouvrais délicatement la fente du lecteur de disquettes et j'y enfonçais mon pénis [...] Les circuits électroniques s'enfonçaient dans mon sexe et m'excitaient. Les mémoires rom, telles des piques pour ikebana, perçaient mon membre. Petit à petit, alors que je continuais mes mouvements de hanches, mes muscles, mon sang, les fils de cuivre, les microprocesseurs, le moteur et le plastique se fondaient tout en un, et j'approchais de l'extase. Je me réveillais alors, dans un état d'excitation intense. " Watanabe Kôji est un otaku, comme tous ceux qu'Étienne Barral nous invite à rencontrer dans son étonnant voyage au c?ur du Japon du troisième millénaire. Filles et fils du virtuel, ces jeunes Japonais occupent les deux versants de nos sociétés : symptômes d'un profond malaise, ils expriment aussi un immense potentiel technologique et culturel. Pure aliénation ou nouveau rapport au monde ?