Le Terror de Toronto/01/Si tu me détestes

Après avoir démissionné de mon job et lâché mon logement sur un coup de tête, je m'installe temporairement chez mon frère et son meilleur ami. Flip et Tristan sont joueurs de hockey professionnels et leur appartement est un véritable baisodrome. Dès mon arrivée, Tristan me fait sentir que je ne suis pas la bienvenue. On se cherche, on se provoque, on se dispute. Il m'énerve au plus haut point. Or il me rend également folle... de désir. Incapables de résister à notre attirance mutuelle, on fait un pacte : on couchera ensemble mais seulement jusqu'à mon déménagement. Un plan cul banal, en somme. Enfin... jusqu'à ce que les sentiments s'en mêlent.