Sigles-abréviations & faux amis. Dans les domaines du logement, de la retraite, du social & médico-s

Le travail d'accompagnement des évolutions dans les domaines des personnes âgées, et du logement non-traditionnel (là où l'on n'est ni propriétaire, ni locataire mais résident ou hébergé) que j'ai entrepris en 1990, m'avait amené à mettre en place un répertoire des " sigles et abréviations " qui avait fait l'objet d'une première édition. L'objectif était simplement de s'y retrouver, d'avoir un outil commode permettant de comprendre le discours de " l'autre ". Les sigles et abréviations sont les révélateurs des dysfonctionnements de notre démocratie, lorsque le contenu du discours est codé, et devient inintelligible au citoyen. Chacun s'abrite et s'arc-boute derrière ses sigles, manifestation évidente de sa compétence, de son identité à un groupe social. Y-Ph. de L.