Comme des fleurs d'amandier ou plus loin

Mahmoud Darwich, né en 1942 à Birwa, près de Saint-Jean-d'Acre, est unanimement considéré comme l'un des plus grands poètes arabes contemporains. Auteur de plusieurs ouvrages maintes fois réédités et traduits partout dans le monde, il a publié chez Actes Sud: Au
dernier soir sur cette terre (poèmes, 1994); Une mémoire pour l'oubli (récit, 1994); Pourquoi as-tu laissé le cheval à sa solitude? (poèmes, 1996); La Palestine comme métaphore (entretiens, 1997); Le Lit de l'étrangère (poèmes, 2000); Murale (poème, 2003); Etat de siège (poème, 2004); Ne t'excuse pas (poèmes, 2006); Entretiens sur la poésie (2006).