Jackson et Leland Tome 5 : Comment profiter de ses biens mal acquis quand on est un tueur à gages

Arrêter un braquage n'était que le début d'une folle série de péripéties... LELAND : Jackson pense que je fonce tête baissée dans -les ennuis (encore une fois), mais il se trompe... J'y fonce l'arme au poing ! Et quand l'un des braqueurs, un gamin désespéré, me supplie de l'aider, comment refuser ? Il est persuadé que son frère a été accusé à tort et, même si mon cher et tendre Jackson me répète que je suis juste censé enquêter ; pas me lancer dans une mission d'infiltration, couler un bateau et tenter de démanteler un gang, je me dis qu'il n'a rien compris, parce que... je vise en réalité DEUX gangs. Et je compte bien ajouter une petite course-poursuite à sa liste... JACKSON : Ce qui aurait dû être une enquête banale se transforme en chasse effrénée où nous devenons la proie. Et, au lieu de fuir, nous nous élançons vers le danger, embarquant Cassel, Henry et quelques autres dans la foulée. Suis-je le seul à voir le problème ? Aimer Leland est un jeu d'enfant, mais le protéger est terriblement compliqué, surtout quand un ennemi invisible le traque. Et alors que les mensonges se multiplient et que les vérités se dérobent, distinguer nos alliés de nos adversaires s'avère de plus en plus difficile.