Samas soleil noir soleil. Zad Moultaka, Edition bilingue français-anglais

Artiste libanais pluridisciplinaire, compositeur et plasticien, Zad Moultaka représente le Liban à la 57e Exposition internationale d'art contemporain de la Biennale de Venise. Avec son oeuvre monumentale, SamaS, Zad Moultaka conjugue l'invention musicale avec la recherche plastique, dans une démarche radicale où la technologie donne sens à l'archaïque. En faisant chanter un monumental moteur de bombardier et en l'adossant à un mur étincelant, évocation du veau d'or, il tente, avec cette relique crépusculaire psalmodiée, de conjurer l'apocalypse arabe annoncée. Il affronte la barbarie avec ses propres armes, dans un vibrant appel, une synergie de formes, de matières et de sons. Un livre noir et or avec un texte introductif d'Emmanuel Daydé, commissaire de l'exposition, un texte de Chris Wilson sur l'histoire du moteur Rolls Royce utilisé dans l'installation et une mise en perspective historique de l'écrivain libanais Issa Makhlouf.