Les Farces Moyen Age et Renaissance. Volume 1, La Guerre des sexes

COLLECTIF/FAIVRE

ACTES SUD

Résumé :


Bilingue parce que Bernard Faivre a transposé en français moderne nombre de plaisanteries, saillies, jeux de mots incompréhensibles à nos oreilles soient que nous en ignorions le sens soit ? et c ? est plus gênant encore, ? que le sens en ait été édulcoré au fil des siècles et que nous risquions de comprendre de travers. Pour le reste : du XIIe au XVIe siècle et jusqu ? à Molière et Feydeau, la condition humaine reste inchangée : tome 1, "La guerre de sexes" ; tome 2 "Dupés et trompeurs".
Composé au plomb


38,70 €
Sur commande
EAN
9782743301064