When you see me again it won't be me. Edition bilingue français-anglais

Les Editions Dilecta publient la première monographie de l'artiste polonaise Jagna Ciuchta, qui retrace les étapes de son projet "When you see me again, it won't be me" , exposé successivement à la Maison des arts Georges Pompidou à Cajarc, à la galerie AT à Poznan (Pologne), à PoinTDom et au BBB centre d'art à Toulouse. Avec le projet "When you see me again, it won't be me" , Jagna Ciuchta renverse la définition du concept d'exposition. Pour elle, le processus de création, de montage et de démontage fait partie de l'oeuvre. Au fil des différentes étapes de son projet, elle fait évoluer l'exposition qui revêt différentes formes. Les photographies de ce projet présentées dans le livre rappellent que les expositions, comme les oeuvres, dépassent les frontières du lieu et du temps. Véritable plongée dans l'univers de cette jeune artiste dont les premières interventions ont été amplement saluées, cet ouvrage est accompagné de textes de Damien Airault et Florence Ostende (commissaires d'exposition indépendants et critiques d'art). En 2012-2013, la série de peintures A Landscape With a Large River, jusqu'ici inédite, poursuit "When you see me again, it won't be me" , formant ainsi l'ultime évolution du projet.