Ethique
Spinoza Baruch
SEUIL
Fallait-il retraduire l'Ethique ? Oui. Tout d'abord, il est bon que cette édition bilingue fasse circuler le texte original de cette oeuvre majeure. Mais surtout, il fallait revenir à l'esprit d'un livre qui, tout en ne se reconnaissant qu'un modèle - le traité de mathématique -, entend répondre à une question purement pratique : comment conduire droitement sa vie ? La traduction nouvelle qu'on va lire s'interdit donc tout recours à des mots comme "âme" ou "sentiment" qui, inlassablement répétés, finissent par induire un climat de religiosité totalement étranger à la pensée de Spinoza. Sur le plan typographique enfin, la fidélité au modèle spinoziste imposait de revenir aux principes canoniques régissant, au XVIIème siècle, la présentation de toute axiomatique.
43,60 €
En rupture de stock
EAN
9782020103626
Caractéristiques
EAN | 9782020103626 |
---|---|
Titre | Ethique |
ISBN | 2020103621 |
Auteur | Spinoza Baruch |
Editeur | SEUIL |
Largeur | 142mm |
Poids | 520gr |
Date de parution | 01/10/1988 |
Nombre de pages | 540 |
Emprunter ce livre | Vente uniquement |
Autres livres par l'auteur de " Ethique " (Spinoza Baruch)
-
-
-
Spinoza Baruch - Pautrat BernardEthique. Edition revue et augmentée. Edition bilingue français-latin13,90 €
-
Spinoza Baruch - Appuhn Charles - Korichi Mériam -Lettres sur le mal. Correspondance avec Blyenbergh7,80 €
Ma liste d’envies
Derniers articles ajoutés
Il n’y a aucun article dans votre liste d’envies.
- Commande avant 16h : Demain dans la boîte aux lettres !
- Livraison dès 3,50 €
- Retrait gratuit
- Paiement 100% sécurisé
4,6/5 - ⭐⭐⭐⭐⭐
2448 Avis - Source Google