Ouvert du lundi au samedi
de 9h30 à 18h30
En détail...

La traduction

  • Collection : Que sais-je ?
  • Éditeur : Presses Universitaires de France - PUF
  • Paru le :

Hors stock
Expédié sous 2 à 3 jours

Habilité port gratuit**

9,00 €
9,00 €

** Port gratuit à partir de 40€

La démocratisation des voyages, les nouvelles technologies, les médias nous mettent en contact quasi quotidien avec les langues les plus diverses. Simultanée, littéraire, journalistique, ou encore technique, la traduction constitue l’unique médiation non seulement entre les langues mais également entre les cultures. Au-delà de la formule traduttore, traditore, quels mécanismes se mettent en place lorsqu’il s’agit de traduire une langue ? Faut-il que la traduction s’efface pour que l’œuvre semble conçue dans la langue d’arrivée ou préserver les particularismes de la langue d’origine ? Cet ouvrage présente l’histoire, les théories et les opérations linguistiques et littéraires de cette activité si spécifique : la traduction.
Titre La traduction
EAN 9782130594802
ISBN 2130594803
Auteur Oustinoff Michaël
Editeur Presses Universitaires de France - PUF
Format Petit format
Longueur 17.6 cm
Largeur 11.6 cm
Poids 0.1 kg
Edition 4e édition
Collection Que sais-je ?
Nombre de pages 127