Trois essais sur la traduction
Billeter Jean-François
ALLIA
Résumé :
Je suis un tenant de ce que j'appellerai le "principe de difficulté": mieux vaut être averti de la difficulté d'une tâche et la trouver facile que de la juger facile et d'échouer faute d'en avoir compris les difficultés. Peut-être le cas du chinois a-t-il quelque chose d'exemplaire de ce point de vue parce qu'il exige une conscience plus aiguë des problèmes à résoudre, et présente-t-il de ce fait un certain intérêt pour les non-sinologues.
Je suis un tenant de ce que j'appellerai le "principe de difficulté": mieux vaut être averti de la difficulté d'une tâche et la trouver facile que de la juger facile et d'échouer faute d'en avoir compris les difficultés. Peut-être le cas du chinois a-t-il quelque chose d'exemplaire de ce point de vue parce qu'il exige une conscience plus aiguë des problèmes à résoudre, et présente-t-il de ce fait un certain intérêt pour les non-sinologues.
6,20 €
En rupture de stock
EAN
9782844858962
Caractéristiques
EAN | 9782844858962 |
---|---|
Titre | Trois essais sur la traduction |
Auteur | Billeter Jean-François |
Editeur | ALLIA |
Largeur | 102mm |
Poids | 118gr |
Date de parution | 04/09/2014 |
Nombre de pages | 119 |
Emprunter ce livre | Vente uniquement |
Autres livres par l'auteur de " Trois essais sur la traduction " (Billeter Jean-François)
Dans la même catégorie ( SANS CATEGORIE )
-
-
-
-
-
Détrez Christine - Diter Kevin - Octobre SylvieCe que les émotions font à la culture (et réciproquement)23,00 €
Ma liste d’envies
Derniers articles ajoutés
Il n’y a aucun article dans votre liste d’envies.
- Commande avant 16h : Demain dans la boîte aux lettres !
- Livraison dès 3,50 €
- Retrait gratuit
- Paiement 100% sécurisé
4,6/5 - ⭐⭐⭐⭐⭐
2448 Avis - Source Google