Interactions plurilingues en contextes didactiques aux Antilles et en Guyane françaises
Anciaux Frédéric
RIVENEUVE
Résumé :
Quand passe-t-on d'une langue à une autre entre les différents acteurs du système éducatif en situation d'enseignement, non pas dans une dimension strictement linguistique, mais selon les relations que ces contacts de langues permettent de développer sur un plan pédagogique et didactique ? À partir de ses travaux de thèse sur la place du créole en éducation sportive en Guadeloupe, l'auteur s'intéresse plus précisément aux formes et aux fonctions des alternances et mélanges codiques au cours des interactions didactiques en contexte multilingue.
L'objectif est de produire des connaissances sur les pratiques langagières réelles dans l'enseignement aux Antilles et en Guyane françaises, et d'expérimenter des dispositifs d'enseignement bilingue en vue de proposer des pistes de réflexion sur la gestion du plurilinguisme. Le premier axe concerne une étude descriptive et compréhensive des phénomènes d'alternances et de mélanges des langues au cours des interactions didactiques en Guadeloupe, à Saint-Martin et en Guyane française.
Le second axe est une analyse des effets de ces passages alternés ou mélangés d'une langue à une autre sur les processus d'enseignement-apprentissage en contexte multilingue. L'auteur propose une approche didactique contextuelle du plurilinguisme en éducation et en formation en Outre-mer français qui fait appel à la fois aux sciences du langage et aux sciences de l'éducation.
Quand passe-t-on d'une langue à une autre entre les différents acteurs du système éducatif en situation d'enseignement, non pas dans une dimension strictement linguistique, mais selon les relations que ces contacts de langues permettent de développer sur un plan pédagogique et didactique ? À partir de ses travaux de thèse sur la place du créole en éducation sportive en Guadeloupe, l'auteur s'intéresse plus précisément aux formes et aux fonctions des alternances et mélanges codiques au cours des interactions didactiques en contexte multilingue.
L'objectif est de produire des connaissances sur les pratiques langagières réelles dans l'enseignement aux Antilles et en Guyane françaises, et d'expérimenter des dispositifs d'enseignement bilingue en vue de proposer des pistes de réflexion sur la gestion du plurilinguisme. Le premier axe concerne une étude descriptive et compréhensive des phénomènes d'alternances et de mélanges des langues au cours des interactions didactiques en Guadeloupe, à Saint-Martin et en Guyane française.
Le second axe est une analyse des effets de ces passages alternés ou mélangés d'une langue à une autre sur les processus d'enseignement-apprentissage en contexte multilingue. L'auteur propose une approche didactique contextuelle du plurilinguisme en éducation et en formation en Outre-mer français qui fait appel à la fois aux sciences du langage et aux sciences de l'éducation.
24,00 €
En rupture de stock
EAN
9782360134243
Caractéristiques
EAN | 9782360134243 |
---|---|
Titre | Interactions plurilingues en contextes didactiques aux Antilles et en Guyane françaises |
Auteur | Anciaux Frédéric |
Editeur | RIVENEUVE |
Largeur | 158mm |
Poids | 780gr |
Date de parution | 19/01/2017 |
Nombre de pages | 471 |
Emprunter ce livre | Vente uniquement |
Autres livres par l'auteur de " Interactions plurilingues en contextes didactiques aux Antilles et en Guyane françaises " (Anciaux Frédéric)
-
Anciaux Frédéric - Forissier Thomas - Prudent LambContextualisations didactiques. Approches théoriques31,50 €
-
-
Alì Maurizio - Anciaux FrédéricCultures, savoirs et identités. Questions vives en anthropologie de l'éducation18,00 €
-
Dans la même catégorie ( Pédagogie Générale )
-
Centi Valérie - Anna Vincianne d' - Delbrassine DaComprendre la littérature de jeunesse. Le livre du Mooc de l'université de Liège21,00 €
-
-
-
Giust-Desprairies Florence - Ajchenbaum JocelyneHistoires d'enseignants. Paroles croisées de deux générations24,50 €
-
Ma liste d’envies
Derniers articles ajoutés
Il n’y a aucun article dans votre liste d’envies.
- Commande avant 16h : Demain dans la boîte aux lettres !
- Livraison dès 3,50 €
- Retrait gratuit
- Paiement 100% sécurisé
4,6/5 - ⭐⭐⭐⭐⭐
2448 Avis - Source Google